« Older Entries Subscribe to Latest Posts

7 Oct 2014

Parte 7 – ORAÇÃO

Posted by vision360ministries. Comments Off

Gostaria de re-enfatizar a importância da oração em nossas vidas. Kléber e Juracema têm dado prioridade absoluta nas suas vidas e ministério. Também vemos isso na vida do povo Macua quando os ouvimos orando por direção, proteção e as bençãos de Deus sobre suas vidas, bem como a expansão do Seu reino no meio do seu próprio povo e de outros povos no mundo.

IMG_6361

IMG_6431

Tenho que confessar que eu oro com mais fervor quando estou em Moçambique. As batalhas espirituais são intensificadas com relação à ministério, saúde e proteção. Talvez se nossas vidas não fossem tão confortáveis aqui, nós colocaríamos uma ênfase maior na oração. Jesus disse que “à parte dEle não podemos fazer nada” (João 15:5) Realmente acreditamos nisso? O povo Macua, que decidiu seguir a Jesus, sim – porque eles não têm nada. Nós temos tudo e lutamos com a obediência. “Bem-aventurados os pobres de espírito porque deles é o reino dos céus.” (Mt. 5:3) Obrigado, Jesus, por nos ensinar através do povo Macua.

7 Oct 2014

Part 7 – PRAYER!

Posted by vision360ministries. Comments Off

Finally, I want to re-emphasize the importance of prayer in all of our lives. Kleber has given prayer an absolute priority in their lives and ministry. This was also seen in the lives of the Makua people as we heard them praying for God’s guidance, protection and blessings in their lives and the expansion of His kingdom among their own people and other people groups of the world.

IMG_6361

IMG_6431

I have to confess that I pray more earnestly while in Mozambique. The spiritual battles are intensified in regards to ministry, health and protection. Maybe if our lives were not so comfortable here we might place a greater emphasis on prayer. Jesus said that apart from Him we can do nothing (Jn. 15:5). Do we really believe that? The Makua people, who have chosen to follow Christ, do because they have nothing. We have it all and struggle in our obedience. “Blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven.” (Mt.5:3) Thank you Jesus, for teaching us through the Makua people.

 

 

5 Oct 2014

Parte 6 – O Seminário

Posted by vision360ministries. Comments Off

Agora queremos compartilhar sobre o tempo que tivemos de ensino lá em Nampula. Cerca de 50 líderes se reuniram para a reunião mensal de treinamento e encorajamento. Ano passado êles haviam pedido que nós ensinássemos sobre Casamento e Família êste ano. Organizamos um livreto com 7 princípios, baseado nos cursos que já havíamos ministrado. Imprimimos 100 cópias e passamos 4 dias estudando esses princípios com eles. Os costumes de Casamento e Família são determinados culturalmente. Quando estudamos o plano de Deus para casamento e família, sempre vamos entrar em conflito com as práticas culturais em todas as culturas, pois costumes culturais são, quase sempre, determinados pelo homem. Em contraste com isso, Deus designou princípios para termos um casamento forte e abençoado.

IMG_6471

As duas áreas que mais criaram conflitos para o povo Macua foram a fidelidade no casamento e o papel do pai na família. Fidelidade é um problema porque há muitos que já tiveram mais do que um cônjuge. Casamento é fácilmente desfeito e um novo relacionamento estabelecido. Imoralidade também é um problema, por isso nós os desafiamos a aplicar os princípios de Deus para casamento como uma aliança e o conceito de uma só carne.

IMG_6473

A sociedade Macua é matrilinear, o que quer dizer que a linhagem é passada através da mãe. Isso, por si só não seria um problema maior, contudo, na cultura deles, o irmão da mãe tem mais autoridade sobre a vida dos filhos do que o pai tem. Se o homem é o cabeça da esposa, como Paulo escreve em Efésios 5, então ele deve ter a autoridade de líder no lar. Também estudamos como essa liderança é modelada pelo amor que Jesus tem pela Sua noiva, a Igreja. Deixamos aqueles desafios diante deles para aplicarem à sua cultura, específicamente. Aparentemente eles aceitaram as verdade e os desafios, pois eles nos pediram para apresentar o mesmo estudo no próximo ano, quando eles planejam ter suas esposas também participando.

IMG_6423

Paulo falou sobre semear e colher em Gálatas 6:7. Isso é totalmente verdade em nossos casamentos e famílias. Se nós semeamos os princípios de Deus, colheremos os benefícios de Deus. Se nós semeamos os princípios do mundo, vamos colher as maldições do mundo. Deus tem um grande plano. Só precisamos ter fé, acreditar e segui-lo. Isto é verdade para todos os povos de todas as culturas.

IMG_6516

IMG_6522

5 Oct 2014

Part 6 – The Seminar

Posted by vision360ministries. Comments Off

Next, I want to share about the teaching time we had in Nampula. Some 50 leaders gathered for their monthly time of training and encouragement. Last year they had requested that we teach on Marriage and the Family for this year. We put together a booklet of 7 principles, based on the courses we have taught, printed 100 copies and spent 4 days studying these principles with them. Marriage and Family customs are very much culturally determined. When you study God’s plan for marriage and the family it will enter into conflict with some cultural practices in every culture for cultural customs are often determined by man. In contrast to this God has outlined His principles for a strong and fulfilling marriage.

IMG_6471

The two areas that created most conflict for the Makua people was fidelity in marriage and the role of the father in the family. Fidelity is an issue because there are many who have had more than one spouse. Marriage is easily dissolved and a new relationship established. Immorality is also an issue so we challenged them to apply God’s principles of marriage as a covenant and the concept of one flesh.

IMG_6473

The Makua society is matrilinear meaning that the lineage is passed down through the mother. This by itself would not be a major issue except that in their culture the brother of the mother has more authority over the lives of the children than the father does. If the man is the head of the wife as Paul writes in Eph. 5, then he is the one to have leadership authority in the home. We also studied how this leadership is modeled by the love that Jesus has for His bride, the church. We left those challenges before them to apply to their specific culture. They seemed to accept those truths and challenges as they asked to do the same study next year when they could have their wives participate.

Paul talked about sowing and reaping in Gal. 6:7. This is definitely true in our marriages and families. If we sow God’s principles we will reap God’s benefits. If we sow the world’s principles we will reap the world’s curses. God has a great plan. We just need the faith to believe it and follow it. This is true for all people of all cultures.

IMG_6423

IMG_6516

IMG_6522

3 Oct 2014

Parte 5 – Problemas de Moradia

Posted by vision360ministries. Comments Off

O problema de moradia também requer muita oração! Parecia lógico construir-se uma casa do diretor na Missão e não ter mais que pagar aluguel. A casa já está 80% construída, but eles decidiram parar a construção por causa da segurança. A casa é bem localizada no terreno da Missão Esperança, mas um pouco isolada do centro dela. Eles foram aconselhados, por muitas pessoas, a não morar lá sózinhos. Esse conselho também tem sido confirmado com o número de missionários cujas casas têm sido assaltadas e suas vidas ameaçadas. Parece haver uma gangue de 10 a 15 pessoas que têm como maior objetivo, atingir as famílias dos missionários. Muitos já desistiram e voltaram para suas pátrias (o que é o caso de todos os missionários das Igrejas de Cristo Americanas), que moravam em Nampula, bem como muitas outras famílias de Brasileiros.

IMG_7171

O Kléber, juntamente com os outros líderes da Missão Esperança, pensaram num plano pra resolver essa situação. Eles estão construindo um centro residencial para os líderes nacionais (Africanos) na Missão, próximas à casa do diretor. Eles vão viver lá, juntos, em comunidade, e cuidar uns dos outros. Os alicerces já foram feito e as paredes estão sendo levantadas nêste exato momento. Segurança é outro assunto que eu colocaria acima de riqueza como prioridade para se ter paz e felicidade. É importante que estejamos sempre orando pela segurança dos nossos missionários.

IMG_7169

IMG_7180

 

 

3 Oct 2014

Part 5 – Housing Issues

Posted by vision360ministries. Comments Off

The housing issue is also a matter of careful prayer. It seemed logical to build a director’s house at the Mission and no longer have to pay rent. Their house is 80% completed but they have put a hold on finishing it because of security. The house is nicely located overseeing the mission property but somewhat isolated from the center. They have been counseled, by several people, not to live there by themselves. This counsel has been confirmed by the number of missionaries whose homes have been broken into lately and their lives threatened. There seems to be a gang of 10-15 who are targeting missionary homes. Several have given up and returned home, which is the case of all the American Christian Church missionaries who were living in Nampula as well as several other Brazilian families.

IMG_7171

Kleber, along with the other leaders, have come up with a plan. They are building a residencial center for the other national leaders at the mission right next to the director’s house. They will live there together in community and watch out for each other. The foundations have been laid and the walls are going up as this is being written. Security is another thing I would place above wealth as a priority for peace and happiness. It is important that we constantly pray for the safety of our missionaries.

IMG_7169

IMG_7180

 

 

 

2 Oct 2014

Parte 4 – Problemas de Carro

Posted by vision360ministries. Comments Off

E…. tem o carro do Kléber! Essas são fotos do ano passado.

IMG_2273

IMG_2274

IMG_2279

IMG_2280

Qual das opções lhe traria a maior alegria: o lançamento mais novo com todos os eletrônicos e novidades ou o que vai lhe servir melhor para lhe transportar ao seu destino? Nós, da Missão Visão 360, demos ao Kléber a quantia de $ 25.000,00 dólares para a compra de um carro mais novo (usado). Depois de 18 anos de viagens pelo estado de Nampula, o Kléber chegou a algumas conclusões importantes sobre qual carro vai lhes servir melhor. Uma das conclusões é que os carros mais novos são mais confortáveis e mais bonitos, mas a coisa mais importante que êles precisam em um carro, é que êle aguente as viagens em estradas de terra. Isso é uma coisa que não se encontra em algumas marcas de carro e estilos de carro. O carro que o Kléber prefere é o Land Cruiser da Toyota, com transmissão manual. Considerando que ele sempre leva outras pessoas com ele nessas viagens, ele sabe que precisa de um carro para 8 a 10 passageiros. Em Nampula, saber o que você quer e achar êsse carro são duas coisas bem diferentes. A maior dificuldade do Kléber é achar um que tenha os documentos legais. Um dia estávamos fazendo uma caminhada e eu vi um Jaguar estacionado na rua. Perguntei ao Kléber sobre aquele carro e ele disse que havia 90% de chance daquele carro era ilegal – ou roubado da África do Sul ou tirado de um outro país vizinho ilegalmente, e cujos impostos nunca foram pagos. Para aqueles que não conhecem bem esses documentos, êles parecem totalmente legais, mas podem muito bem ser falsos. Isso tem feito a procura dele bem mais difícil. Ele estava orando sobre a decisão de consertar o carro antigo (trocando algumas partes gastas) ou tentar achar um carro novo que os servirão como o velho os serve. Oramos sobre essa decisão porque, na maioria dos casos, um carro mais novo seria menos problema do que um mais velho. Mas, nessa situação, já que o motor do carro velho continua funcionando muito bem, talvez seja mais sábio consertar o carro velho. Precisamos orar por sabedoria. Nós já passamos por algumas dificuldades quando viajávamos com o Kléber (e o carro atual), por isso posso dizer que o melhor carro é aquele que nos leva onde queremos chegar. A aparência e o prestígio, são secundários.

Depois de voltar de um tempo no Brasil, o Kléber decidiu fazer uns ajustes no carro antigo, algumas reformas, pra continuar usando o carro, enquanto continua a orar e a procurar por um carro mais novo. Aqui estão as fotos dêste ano.

IMG_6913

IMG_6914

 

 

2 Oct 2014

Part 4 – Car Issues

Posted by vision360ministries. Comments Off

And then there is Kléber’s car! These are pictures from last year:

IMG_2273

IMG_2274

IMG_2279

IMG_2280

Which can bring you the most happiness, the newest one with all the latest bells and whistles or the one that will best serve you to transport you to your chosen destination? We (Vision 360 Ministries) recently have given               $25,000.00 for Kleber to purchase a newer used car. After 18 years of travel within the state of Nampula Kleber has arrived at some important conclusions about which car will serve him best. One of those is that the newer cars are more comfortable and have better appearance, but the things that matter most, that they hold up over the rough roads, are often lacking in certain makes and styles of cars. The Toyota Land Cruiser with a manual transmission is his car of choice. Since he often takes people with him on these trips he also knows he needs one that will haul 8-10 passengers. Knowing what you want and finding it in Nampula are 2 different things. His major dilema is finding one which is legally titled. One day we were out for a walk and I saw a Jaguar parked on the street. I asked Kleber about it and he said that there was a 90% chance the car was there illegally, either stolen from South Africa or illegally driven there from a neighboring country and the import taxes had never been paid. To the untrained eye the documents look totally legal, but they can often be false. So this has made his search more difficult. He was praying about the decision to fix the old car by replacing several worn parts or trying to find a newer one that would serve him as well as the old one. We prayed together about that decision because in most circumstances a newer vehicle will give him less problem than an older one, but in his particular situation, since the motor continues to run well, it might be wiser to fix the old one. We need to join him in prayer for wisdom. Having encountered some difficulties while traveling with Kleber, I can definitely say the best car is the one that gets you to where you are going. Looks and prestige are secondary.

After Kléber and Juracema went back to Africa, from a time in Brazil, Kléber decided to make a few adjustments on the car so that he can use it while he continues to pray and look for a newer car. Here are pictures of the car, this year.

IMG_6913

IMG_6914

 

 

 

29 Sep 2014

Parte 3 – Os “Macuas” e os “Cotis”

Posted by vision360ministries. Comments Off

Há 54 igrejas no meio do povo Macua. Entretanto, o que nos trouxe muita alegria nesta viagem foi visitar uma igreja plantada no meio do povo Coti na cidade de Angoche (na costa Pacífica), no estado de Nampula. A viagem durou um pouco mais de 3 horas de carro, sobre uma das estradas mais difíceis que já viajamos. Quando chegávamos em partes de asfalto podíamos aumentar a velocidade para 80 Km por hora e parecia que estávamos voando! Mas, logo voltávamos às partes de terra, com muitos buracos e lombadas. Aquela é a única estrada que conecta a terceira maior cidade do estado com a cidade de Nampula.

IMG_6937

IMG_6936

A cidade de Angoche é dividida em 2 secções – uma parte dos Macuas e dos Portugueses que ainda vivem lá e outra do povo Coti. Existem várias ilhas naquele litoral, que são habitadas pelo povo Coti. O povo Coti é predominantemente Muçulmana e a única igreja no lado Coti da cidade, é a Igreja de Cristo. O Kléber, propositalmente (contra o conselho do Departamento de Assuntos Religiosos da cidade) comprou uma casa e enviou um obreiro que fala a língua Coti para plantar a igreja no meio daquele povo.

IMG_6976

IMG_6975

Estávamos lá na manhã de Sábado, e cerca de 30 pessoas encheram a salinha da igreja, uma delas era o líder em treinamento que está plantando uma igreja em uma das ilhas. Existem apenas porções da Bíblia traduzida para língua Coti, mas as boas novas de Jesus estão agora alcançado êsse povo. Você e eu temos a alegria de conhecer mais um povo está sendo alcançado pelo Evangelho, pela primeira vez na história. Você sabe o quanto isso é precioso? Isso deveria dar a você e a nós muita alegria. Muito mais alegria do que qualquer coisa material poderia trazer porque essa alegria pode ser transferida para o céu.

IMG_6981

IMG_7006

 

 

29 Sep 2014

Part 3 – The “Makua” and the “Coti”

Posted by vision360ministries. Comments Off

There are 54 churches among the Makua people. However, what brought us great joy on this trip was to visit the one church that has been planted among the Coti people in the southern coastal city of Angoche, in Nampula State. It took us a little over 3 hours to drive there on some of the roughest roads I have ever been on. When we hit the few portions of the road that had been paved and were able to increase our speed to nearly 50 mph we thought we were flying! But soon were back to washboard roads full of holes and bumps. It is the only road connecting this 3rd largest city in the state with Nampula.

IMG_6937

IMG_6936

The city is divided into 2 sections, one part where the Makua and Portuguese who are still there live and the other section where the Coti live. There are several islands off the coast inhabited by the Coti people. The Coti people are dominantly Muslim and the only church in the Coti section of the city is the Church of Christ. Kléber purposefully, against the counsel of the Departament of Religious Affairs in that city, bought a house and sent a worker who spoke the Coti language to plant a church among these people.

IMG_6975

IMG_6976

The Saturday morning we were there, some 30 people filled the room, one of whom was a leader in training who was planting a church on one of the islands. There are only portions of the Bible in their native tongue, but the Good News of Jesus is now reaching these people and you and I have the joy of knowing that another unreached people group is hearing this Good News for the first time in history. How much is that worth? That should bring to you and I great joy, much more joy than any material thing could ever bring us because this joy and celebration transfers to heaven very nicely.

 

IMG_6981

IMG_7006